yunana

エレファントファームさんで
["V.DUBB MY KINGDOM" コンサートオフィシャルグッズ]が販売開始になりました
["V.DUBB MY KINGDOM" The concert official goods] became sales in Elephant farm

パンフレット・ペンライト・クリアファイル・テイクアウトバッグ
の4種類だけですが。
only 4 kinds
Pamphlet/clear file/penlight/takeout bag

キーホルダーとかストラップはどうなったんだろう？

http://shop.elephant-farm.jp/shopbrand/013/005/X/

[ 本帖最後由 yue 於 2007-8-31 17:38 編輯 ]

yue

＞キーホルダーとかストラップ・・

は、どうなったんでしょうね。売り切れた？・・・・・・・・なんて・・・。

why are only these 4 kinds of stuff sold ? how about others ?

Alice

I think..... all other stuffs are sold out, out of stock?

yunana

引用:

原帖由 yue 於 2007-8-14 23:34 發表
＞キーホルダーとかストラップ・・

は、どうなったんでしょうね。売り切れた？・・・・・・・・なんて・・・。

why are only these 4 kinds of stuff sold ? how about others ? ...

かなぁ？　どうなんだろう…

yunana

引用:

原帖由 Alice 於 2007-8-15 00:10 發表
I think..... all other stuffs are sold out, out of stock?

sold out or stock…
i wish to sold out.

[ 本帖最後由 yunana 於 2007-8-15 02:02 編輯 ]

vanever

引用:

原帖由 yunana 於 2007-8-14 23:22 發表
エレファントファームさんで
が販売開始になりました
became sales in Elephant farm

パンフレット・ペンライト・クリアファイル・テイクアウトバッグ
の4種類だけですが。
only 4 kinds
Pamphlet/clear file/penl ...

「V.DUBB MY KINGDOM」オフィシャルパンフレット =

"V.DUBB MY KINGDOM" official pamphlet

這是場刊嗎 ? 想要啊 !!

fee

omy goshh...=DD
THANKS FOR SHARING THISSS!!!

yue

at last key chains, strap,cap and T-shirt are coming.
pls check it out.

ストラップ、キーホルダー（２種類）、帽子、Tシャツ　がぞうさんにて販売中。
・・・一体何故今？

http://shop.elephant-farm.jp/shopbrand/013/005/X/

[ 本帖最後由 yue 於 2007-8-31 17:35 編輯 ]

yunana

why will sales have begun at another time?