I would like to let more non-chinese fans know how to sing their new song
So I added the pin-yin at below.
actually there is not exactly correct version...
If there is any change. I will change it after 28/12 :)
Enjoy it :)
Welcome to translate the pin yin to other BBS.
Pls remark that from SmallCloud @ VIFC. Thanks a lot
----------------------------------------
不論現在幾點 回憶的片段最美 (旭)
bu lun xian zai ji dian hui yi de pian duan zui mei
我們擁有時間 就算路上離再遠 (仔)
wo men yong you shi jian jiu suan lu shang li zai yuan
累積快樂的荒野 收藏時空照亮你的一切 (V)
lei ji kuai le de huang ye shou cang shi kong zhao liang ni de yi qie
不管將發生什麼 我想我們不會改變 (天)
bu guan jiang fa sheng she me wo xiang wo men bu hui gai bian
Goodbye My Friend (F4)
說好 不說再見 wow~ (旭)
shuo hao bu shuo zai jian
(F4) So Long [旭:So long] My Friend
記得你給我最棒的體驗 (天)
ji de ni gei wo zui bang de ti yan
不論多傷離別 那也不等於眼淚( 仔)
bu lun duo shang li bie na ye bu deng yu yan lei
傲遊每個樂園 就像回到了從前 (旭)
ao you mei ge le yuan jiu xiang hui dao le cong qian
累積快樂的荒野 收藏時空照亮你的一切 (天)
lei ji kuai le de huang ye shou cang shi kong zhao liang ni de yi qie
不管將發生什麼 我想我們不會改變 (V)
bu guan jiang fa sheng she me wo xiang wo men bu hui gai bian
(F4) Goodbye My Friend [V: oh~~~]
就說 好久不見 wow~ (仔)
jiu shuo hao jiu bu jian
(F4) So Long My Friend
記得你是我最真的體驗 (旭)
ji de ni gei wo zui chen de ti yan
不管這一刻 妳在某條街 (V)
bu guan zhe yi ke ni zai mou tiao jie
我想我也能夠 感受到你的感覺 (V)
wo xiang wo ye neng gou gan shou dao ni de gan jue
不管那一刻 我在妳身邊 (V)
bu guan na yi ke wo zai ni shen bian
(F4) Goodbye My Friend [V: oh~~~~]
(天) 說好 (V) 不說再見
shuo hao bu shuo zai jian
(F4) So Long [仔: So Long] My Friend
記得你給我最棒的體驗 (旭)
ji de ni gei wo zui bang de ti yan
(V) Oh~~My Friend....
就算 好久不見 (天)
jiu suan hao jiu bu jian
(F4) So Long My Friend
記得你是我最真的體驗 (仔)
ji de ni gei wo zui chen de ti yan
不論多傷離別 (仔)
bu lun duo shang li bie
那也不等於眼淚 (旭)
na ye bu deng yu yan lei
[
本帖最後由 小云 於 2007-12-26 13:52 編輯 ]
