標題:
[專輯/單曲]
VANNESS日本雜誌《TV Taro》2011年6月號專訪內容翻譯
[打印本頁]
作者:
Flight7
時間:
2011-5-26 20:25
標題:
VANNESS日本雜誌《TV Taro》2011年6月號專訪內容翻譯
專訪VANNESS
(注：VANNESS是V的日本藝名）
自從2002年發行個人專輯以來，VANNESS作為音樂人一直在穩步發展。就是這樣的他，發行了這張充滿積極向上，正能量的專輯《V》。
（圖片上的文字）
這次的專輯就是想打造出一種很積極正面的感覺。
（VANNESS 介紹)
8月7日出生於美國加利福尼亞州。獅子座，血型A。與2001年出演台灣偶像劇《流星花園》，以演員身份出道。2002年發行首張個人專輯《身體會唱歌》。2009年發表了首張日文單曲《Only》，2010年發行了首張日文原創專輯《REFLECTIONS》。以吳建豪的名義主演電視劇《下一站幸福》等，作為演員的表現也非常耀眼。
★專訪內容
VANNESS 4月剛發行了日本原創的第二張專輯《V》，
是首位在日本發行兩張原創專輯的台灣流行類歌手
（POP Artist）。這是一個令人稱快的壯舉。聽到這個消息，VANNESS本人也很吃驚：“真的嗎？”，“很開心！”他對我們露出了燦爛的笑容。
“這張專輯的目標就是想做到更加充滿能量。在選曲方面也以積極正面，快節奏的歌為主，希望能給大家帶來一種很歡快的感覺。”
由現在在全美國受到高度評價的創作歌手Bruno Mars製作的《Better》也是一首值得關注的歌曲。“和 Bruno 是在3～4年前通過製作人的介紹認識的。當時就覺得Bruno的歌很棒。他寫的歌詞也很精彩，也預感到了‘他絕對會紅。’（笑）於是我就主動和他打招呼，告訴他：‘無論如何都想跟他合作。’
和朋友一起創作的《Love Will Come》這首歌則是融合了浩室（HOUSE）電子舞曲和搖滾的元素，挑戰了一種新的嘗試。聽著基本的鼓點，曲調就自然而然地出來了。我也很喜歡搖滾，所以這也反映了我的喜好。”
與此同時，VANNESS作為演員也發展得非常順利。再度與熱播劇《下一站幸福》（VANNESS主演）的製作人和導演合作的新作品《拜金女王》最近剛殺青。
“這次我飾演的是一個貧窮的小提琴手。和《下一站幸福》的悲戀不同，這是一部浪漫喜劇。一定會讓大家欣賞到我完全不同的表演。”
另外，這部作品還請來了《慾望城市》的造型設計師派翠西亞·菲爾德加入打造，非常令人矚目。
“女主角熊黛林和我的服裝，都相當得刺激有趣哦。這部作品的看點就在於我和她的戀情最終能否如願以償。我也非常期待在日本的播出！”
★Asia music summit電視播出介紹部分
4月24日，在東京NHK音樂廳舉辦了由VANNESS，羅志祥，潘瑋柏等5組台灣藝人出演的「Asia Music Summit vol.2 feat. Dance Masters」。潘瑋柏炒熱了在日本首次表演的舞台，羅志祥向大家展現了拿手的日語。VANNESS華麗的舞蹈讓觀眾陶醉，他還為東日本大地震的災民們獻上了祈禱。演唱會的詳情將於5/29（日）和6/5（日）在「C-POP Wold 華流Kiss」（BS Japan 上午11：30～12：00）播出。
[
本帖最後由 Flight7 於 2011-5-26 22:45 編輯
]
作者:
VanNess-挚27
時間:
2011-5-26 20:45
V 好棒啊~~~ 最棒了~~~
作者:
桃開心
時間:
2011-5-26 20:55
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ VIVA VanNess!!!!!!!!!!!!
Thanks for sharing!!!!!!!!!!
作者:
vanness_town
時間:
2011-5-26 20:57
thanks
作者:
黃慧娟
時間:
2011-5-26 21:26
謝謝分享
讚--讚--讚--
作者:
米小娃
時間:
2011-5-26 21:41
謝謝分享~太棒了!!
作者:
melani
時間:
2011-5-26 21:42
謝謝分享喔...
好棒...
作者:
janetliew77
時間:
2011-5-26 21:49
thanks for sharing.....
作者:
DUBB-3V07
時間:
2011-5-26 21:56
谢谢F_7
赞
作者:
heihei1206
時間:
2011-5-26 22:15
thanks for sharing
作者:
CARRIECHOW
時間:
2011-5-26 22:31
型仔到爆~~~~~無得頂呀~
作者:
sheeyg
時間:
2011-5-26 22:40
謝謝分享!
作者:
IrvineCA
時間:
2011-5-26 22:43
Thank you for sharing.
作者:
Joy_洁宝
時間:
2011-5-26 23:17
贊爆了！
作者:
yinghsiao
時間:
2011-5-26 23:43
謝謝分享
真的好棒喔
也辛苦你了Flight7
作者:
莉珍娜Regina
時間:
2011-5-27 00:05
thanks for sharing
作者:
nina200252
時間:
2011-5-27 00:52
演唱會的詳情將於5/29（日）和6/5（日）在「C-POP Wold 華流Kiss」（BS Japan 上午11：30～12：00）播出。
<--------------------Flight 7....到時妳有空錄下來分享嗎?
作者:
nina200252
時間:
2011-5-27 00:53
對了...謝謝妳權威的翻譯報導...辛苦了
作者:
yinna
時間:
2011-5-27 01:01
Thanks for sharing
作者:
xiaoyannn
時間:
2011-5-27 03:39
thanks for sharing!!!
作者:
angie218
時間:
2011-5-27 09:08
謝謝分享
作者:
Flight7
時間:
2011-5-27 10:04
標題:
回復 17# nina200252 的帖子
哎呀呀。。。可惜我家收不到這個頻道
可能的話，我會看看在哪能找到，或請朋友幫忙錄
作者:
KristyC
時間:
2011-5-27 10:06
謝謝分享
我們的國王有齊韓國和日本型男的特質，簡直是華人之光
作者:
you
時間:
2011-5-27 10:58
太感謝F_7辛苦翻譯了
老闆真的很棒
作者:
nina200252
時間:
2011-5-27 17:04
《V》，是首位在日本發行兩張原創專輯的台灣流行類歌手,,,
感動哇
作者:
AddizWen
時間:
2011-5-27 17:11
讚讚讚讚讚
謝謝分享
歡迎光臨 吳建豪國際後援會 VanNess Wu International Fan Club (http://www.vannesswu.org/bbs/)
Powered by Discuz! 6.1.0
V 好棒啊~~~ 最棒了~~~ 
贊爆了！ 
我們的國王有齊韓國和日本型男的特質，簡直是華人之光 