吳建豪國際後援會 VanNess Wu International Fan Club

標題: 主演ドラマ大ヒットのF4ヴァネス、日本語曲で本格進出！ [打印本頁]

作者: yue 時間: 2010-1-20 11:38 標題: 主演ドラマ大ヒットのF4ヴァネス、日本語曲で本格進出！

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=38966&type=5
(2010/01/19 Record China)

作者: patty0922 時間: 2010-1-20 13:43

主演電視劇大受歡迎的F4 VANNESS,將以日文歌曲正式活動!
報導引用聯合報的報導內容提到V首先將在1月20日於日本推出第3張單曲*REASON*,2月將發售FIRST ALBUM「REFLECTIONS」,在「REFLECTIONS」裡有大嘴巴的主唱愛紗為其提供日文歌詞的譜寫,也找了一同演出電視劇的許瑋甯共同拍攝MV,VANNESS也在歌曲中公開自己非常滿意的舞蹈.據台灣媒體報導,VANNESS也將在3月份在日本舉行MINI LIVE演出,與FANS做近距離的接觸...

內容大概是講他的新作..也稍提了一下他在下一站裡飾演的腳色,這部分我沒多翻譯...大概就是這樣...

總之...VANNESS加油....

忘了提....我覺得V短髮真的帥斃了.....哈哈哈

[ 本帖最後由 patty0922 於 2010-1-20 13:48 編輯 ]

作者: 07vanness 時間: 2010-1-20 14:40

thank you for translating

作者: PRINCESS 時間: 2010-1-20 14:53

謝謝 Yue & Patty ^^

歡迎光臨吳建豪國際後援會 VanNess Wu International Fan Club (http://www.vannesswu.org/bbs/)