Thanks my dear....
************************************************************************************************************************
Japanese Translation as below:
多くのF4のファンによりFacebookにこのページが作成されました。
DO YOU WANNA WATCH F4 CONCERT???
貴方はF4のコンサートを観たいですか？？？
全てのF4/JVKVのファン（個人として、グループとしては関係なく）また、彼らの10周年を祝して彼らのステージをファンと共に再び観たいと願う世界中の方々のために。
これはあくまでもアンケート集計であり、確約されるものではありませんが、彼らのマネージメント、組織責任者、及び関係組織がこの集計を読み、検討し、最善を尽くしてくださることを祈ります。
アンケートについては下記手順を追ってください。
回答期限：2010年8月31日
STEP 1: もしも貴方が2011年10周年記念F4コンサートを観たいと望まれるのであれば、
LIKEをクリックしてください。
STEP 2: 7件のアンケート投票をお願いします。これは集計にとても重要な情報となります。
ページにも記載はありますが、もしくは下記リンクを辿ってください。
http://apps.facebook.com/opinionpolls/poll.php?ppid=1277582754
（7件のアンケートは初回投票の際、ページ左に表示されていることをご覧いただけるはずです）
STEP 3: よかったら気軽に貴方自身の考えを我々の"Discussions" フォーラムに書き込んでください。
（当該フォーラムはFacebookのタブに表示されています）
全てのF4ファンサイトフォーラム/ウェブサイトを閲覧されるファンの方々に、このことを広めていただけると幸いです。
Credit post: OnlyF4
Special Thanks to Fuzuki for the translation....
[
本帖最後由 jessi 於 2010-7-9 00:58 編輯 ]
