打印

人气输2PM JUNHO VANNESS不吃味

Jinny

◆ 功夫廚神小助手 ◆

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 279
精華: 0
積分: 284
威望: 0
愛V幣: 284
貢獻值: 0
來自: 马来西亚
在線時間: 129 小時
註冊時間: 2012-3-29

發短消息
加為好友
當前離線

11^# 大中小發表於 2012-4-7 14:09 只看該作者

回復 10# OrangeGirl 的帖子

好多翻译哦

你也是马来西亚的？

LOVE LIVE FAITH
謝謝你給我的正能量
VANATIC forever.

TOP

黃初心

Van Ness Chi

◆ 功夫廚神小助手 ◆

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 299
精華: 0
積分: 337
威望: 0
愛V幣: 337
貢獻值: 0
來自: 台灣-新北市
在線時間: 131 小時
註冊時間: 2012-4-4

發短消息
加為好友
當前離線

12^# 大中小發表於 2012-4-7 14:10 只看該作者

呵呵....不過我從小時候就覺得

不吃味是不開心、吃醋的意思 -3-

為什麼是這樣，我也說不上來，
看到那三個字，我自己的翻譯就是這樣囉！

永遠最愛Van Ness
無人可取代Van Ness :')
永遠最帥、最可愛^^
＊一起愛國王＊：－＊
FB：https://www.facebook.com/profile.php?id=100000510845699

TOP

qiaolin

Qiaolinv

★ V.DUBB王國ABC ★

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 2070
精華: 0
積分: 2444
威望: 0
愛V幣: 2444
貢獻值: 0
來自: 马来西亚
在線時間: 517 小時
註冊時間: 2011-5-2

發短消息
加為好友
當前離線

13^# 大中小發表於 2012-4-7 14:14 只看該作者

回復 10# OrangeGirl 的帖子

哈哈！
因为说真的！
我不知道什么是‘不味’
谢谢你的指导=）

I am a vanatic from M'sia...
Hope that i will get a lot of friends from this big family... VIFC =]
but since i joined VIFC 2 years ago...
i really got a lot of new friends form all around the world...
there is no other reason, the only reason make we know each others are we are VANATICS <3

TOP

Jinny

◆ 功夫廚神小助手 ◆

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 279
精華: 0
積分: 284
威望: 0
愛V幣: 284
貢獻值: 0
來自: 马来西亚
在線時間: 129 小時
註冊時間: 2012-3-29

發短消息
加為好友
當前離線

14^# 大中小發表於 2012-4-7 14:16 只看該作者

回復 12# 黃初心的帖子

噢

谢谢咯~

LOVE LIVE FAITH
謝謝你給我的正能量
VANATIC forever.

TOP

qiaolin

Qiaolinv

★ V.DUBB王國ABC ★

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 2070
精華: 0
積分: 2444
威望: 0
愛V幣: 2444
貢獻值: 0
來自: 马来西亚
在線時間: 517 小時
註冊時間: 2011-5-2

發短消息
加為好友
當前離線

15^# 大中小發表於 2012-4-7 14:16 只看該作者

回復 12# 黃初心的帖子

你中文好棒！！！
羡慕

I am a vanatic from M'sia...
Hope that i will get a lot of friends from this big family... VIFC =]
but since i joined VIFC 2 years ago...
i really got a lot of new friends form all around the world...
there is no other reason, the only reason make we know each others are we are VANATICS <3