http://ent.QQ.com 2009年08月06日16:49 腾讯娱乐 悠悠 “云海”之我见：
你还怀念那样的凤梨头吗？
救救我吧，这就是被“原创”之后的道明寺少爷的名字，怎么都无法将这充满诗意的的两个字和那个凤梨头的“F4”领军人物联系在一起，而作为扮演者的张翰比起言承旭来说，他已经不是一个新人，毕竟在这之前有过演戏经历。可是比起与原著之中的人物真是相差太远，众多的工作照的曝光依然未见到霸气，青春的脸庞上看到的还是浓浓的“校园”风。我们可以允许“云海”没有道明寺一样的凤梨头，可怎么也不能看不到酷，并且还是一脸纯情，更重要的是表情太温和，霸气却没有，就算阿寺少爷再怎么爱杉菜，他那股霸道劲还是有的。
“端木磊”之我见：
神啊，救救我吧。
当年柴智屏让几个新人担当出演《流星花园》的主角，一炮走红，还有一个更主要的原因就是形象上都非常符合，尤其是周渝民扮演的花泽类不需要太多的动作，不需要多么刻意的眼神，类身上的那种忧郁就已经完全的散发出来，白衬衫穿在他的身上，只要远远的望着就已经足以。就如同原著漫画的神尾叶子老师说的：“花泽类是温润的存在，是女生的初恋人选。”无疑，这个角色的挑战不会低于“云海”。这次内地版的“花泽类”角色名变成了“端木磊”，最后一个字取了同音，勉强的还能称呼其为“磊”，而扮演者选择了“快男(Q吧)”的俞灏明”，如果非要说一个相似点，那我只能说，他们都会拉小提琴。而忧郁，一点都没有看见。
一个演员的语言神韵都能把握好，才能把人物诠释好，而俞灏明的这个“磊”说话太快，神韵之中不见忧郁，同样的白衬衫在身，却再也引不起女生的联想，更加关键的是造型师用卷发吧这个人给害惨了。
“西门瑞谦”之我见：
还是网友自评吧
也许一个演员能塑造成功一个角色并一直被观众记住也属不易，而台版中朱孝天塑造的西门可以说不同于“F4”中的任何一位，有点儒雅，有点风流，可是却容易让女人爱上。这一次内地版大胆启用了朱梓骁扮演这一角色，对于作为模特的他来说，身高不是问题，身材也不是问题，问题在于如何能诠释好那个视女人如衣服却又让女人不能不爱的“西门瑞谦”？眼神还是其他，挑战真的太大，而从曝光的片段看到这位“西门”油嘴滑舌胜过其他，谦谦君子风一点都没有见到。
“叶朔”之我见：
也许是珠玉在前的原因，所以印象中就这么固执的认为“美作”就应该像吴建豪那样有点美式风，亲切，好玩，可以做永远的朋友。
内地版的改名让人再次“惊雷”，美作这个美式风格的男生的名字在内地版中摇身一变成了“叶朔”，这个名字太文学，怎么都无法和那个风流喜欢玩弄女人的美作联系在一起。不过想来，制作方恐怕把宝压在了扮演者魏晨身上，帅气是有的，可是如何和吴建豪那种天生美式风比拼呢？而且如此稚嫩的脸庞只会让女生产生保护欲望。如果是原创，那就彻底颠覆，赋予这个角色另外一种风格，可以没有美作那柔顺的头发，可至少要有吸引人的无敌眼神。
能否做一个枪手的穷女人：
孰优孰劣？
韩版《花样男子》落幕之后听到最多的争议便是“金丝草”的木头木脑，观众当然不能忍受如此的一个女主角，毕竟这是一个灰姑娘飞上枝头变凤凰的童话故事，如果女主没有足够的阵场和吸引力，太容易在最后招来口水。
想来台版中的杉菜坚毅的眼神透露着不服输的和倔强，大S骨子里带有的傲气为杉菜的性格平添了一分高贵，就算出身不高贵，但也要让自己活的高贵。这样的女人在面对道明寺老妈的时候也不会让自己丢掉一分的尊严。内地版中选择了北京电影学院大二的学生郑爽来扮演“楚雨荨”，角色名就像听到韩版的“金丝草”一样，会猜疑这是否是中国本土的一种植物。就目前看来，这个让人“嫉妒”的女主角清秀尚可，可是从出场的一幕幕看下来，无论是宣战时候的语气还是与云海之间的爱情戏份都无法和大S那种不露声色的演技相比，有些时候不显山不露水的一个眼神就已经能够到位。可是这位“楚雨荨”太过于用力的喊，太过于夸张的喜悦，难道这是现代人特有的表达情绪的方式？
原创还是翻拍：又见流星乱飞
这真真的好难分
开拍前闹得风风火火的湖南卫视版《流星雨》，在开机仪式上制片方称这将是一部纯粹的原创剧集，暂且放下开拍之初剧集借《流星花园》来宣传的手段，光是演员就已经不能和原创撇开关系。而片花的曝光就像是揭开了新娘子的面纱，自称在原创边缘游走的“流星雨”，展现在观众眼前的是诸多的复制因素，你玩红纸条，我就改成白纸条；你们排成一排在海边指星星，那我也要；就连“楚雨荨”和“云起”也学起了道明寺和杉菜雨中的拥抱，还有诸如挑战的场景，把杉菜锁在厕所里面的桥段，这一切到底是相似还是巧合，这原创也真是够“分量”。如果最后看剧的时候我们“端木磊”也说当你眼泪快要掉下来的时候，就倒立。那我们只能说，我们不怕改编，但很怕没有新意的“原创”。不求能够超越台版和日版，但是请保持自己的精髓和韵致。
场景比拼：那真是花花世界
厦大的景致真的很美
说起场景，台版的一定不是最奢华的，但却是最难忘的，像白金的英德学院，排排开来的名贵跑车；道明寺那奢华的家，像皇宫一样的屋顶；就连杉菜生活的渔村，都透露着海的气息。从始至终，都让观众看到这就是一部十足的偶像剧，绝对的赏心悦目。
而这一次，内地版的“流星雨”将学校这一重要场景选在了厦门大学，这个靠在海边的学校，号称中国最美的大学能否拍出最美的画面，让他们的学校故事不是一场“流星”。想必厦门也是一个不缺沙滩和大海的城市，就看能不能拍出如台版一样的唯美精致。
现在还记得台版道明寺的家，大大的浴池，可以当镜子照的大理石地板，这一切都让凸显了人物的身份和地位。不过据说内地版会拍成一部励志剧，并且要摒弃掉那些奢华风格。而其实奢华和励志是绝对不冲突的，台版也同样励志，因为女主角身上的精神就是如此，所以求求你，因为偶像剧就是要足够美，足够让人晕头转向。
